International cats

Today (8th August) is apparently International Day of the Cat. So here are mine for you to enjoy. I get a buzz out of watching them play, and just having them around. Hobbs and her three kits Mouse, Buster and George are now middle-aged (7 and 6) but they are the happiest cats in Romania, and sweet-natured with it.

Do you have cats? Tell me about them!

Advertisements

Simon’s Cat explains my year

If you don’t know Simon’s Cat, prepare to fall in love.

Here he is, the furry pillock, scampering through a year. He could very easily be Arabella’s Cat and has characteristics of all four of mine, but looks most like Buster.

Simon Tofield is the genius animator, cat lover, observer and entertainer. English, too. You can find out all about Simon and Simon’s Cat here.

This is largely how a year goes chez Arabella. Enjoy.

Pita-Bertie Christmas update

Remember Pita the rescued pup? There’s a whole chapter in the book about his adventures over the winter of 2015/16 and you can see pictures of him (and read an extract) here on the blog. Fast forward (there was a happy ending!) to yesterday, and the pre-Christmas BATH. Bertie (Pita as was) loves splashing through muddy puddles and rolling in the smelliest substances he can find. He’s a dog. So although his very fluffy coat didn’t show the evidence, one’s nose detected it. So it was time for a bath before going to visit relatives for Christmas. Well done to Vanda and Vicki for valiant bathing techniques, and all credit to Bertie for balmy bath behaviour. He smelled and felt wonderful for the last third of the day – but this morning he and Vicki are back out in the park, so mud will doubtless be clinging to his fur once more.

Cat scan gives book clean bill of health

15401181_10153908520557130_4228293017151507987_n

Sarah, a friend in Bucharest, writes to tell me: “Oscar adores your wonderful book Arabella McIntyre-Brown. He’s been reading it all the afternoon and purring up a storm. He says he particularly loves all the “nature stuff. Especially the birds…”

There’s plenty in the book for cats, dogs, birds, chickens, sheep, horses, cows and moths. Creatures great, small, tame, wild, furred, feathered, scaled and winged all get a look-in.

An excellent present for gardeners, nature-lovers, cat and dog fans, herbalists, chefs and tea-drinkers.

Sunteti in Brasov? Petrecere, vineri! / Are you in and around Brasov? Party on Friday evening!

banner-lansare-liverpool

În seara de vineri, 16 decembrie, are loc în Braşov lansarea cărţii mele şi m-aş bucura tare mult dacă mi-aţi fi alături.

Vă veţi putea bucura de:

  • o tombolă cu multe premii delicioase
  • un interviu telefonic cu Ranulph Fiennes, cel mai mare explorator în viaţă din lume (şi văr al actorilor Ralph şi Joe), care a semnat Cuvântul-înainte al cărții
  • colinde cântate de copiii de la şcoala din Măgura (îmbrăcaţi în costume populare)
  • o scurtă, dar fascinantă intervenţie a lui Dan Marin, unul dintre cei buni ghizi turistici din lume
  • ocazia de a-mi pune orice întrebare doriţi în legătură cu volumul sau cu viaţa mea în Transilvania
  • gustul minunat al chutney-ul de casă pregătit chiar de mine, din mere româneşti, alături de brânza organică făcută de păstorii din Zărneşti, precum şi de o prăjitură de casă delicioasă.

Programul va fi distractiv, dar scurt, aşa încât vom avea timp pentru a ne relaxa şi a discuta pe îndelete. Vă veţi întâlni cu câteva dintre personajele din carte, putând, totodată, să achiziţionaţi o mulţime de exemplare – cadouri minunate de sărbători, cu care îi veţi încânta pe cei dragi… mai ales că vor purta autograful autoarei!

Evenimentul va avea loc la Librăria Okian (Str Mureşenilor, lângă Orange, telefon 0728 728 315) și începe la ora 6pm (18.00). Am rugămintea de a vă confirma prezența, precum și de a mă anunța de câți prieteni veți fi însoțiți. Nu întârziați, riscați să pierdeți lucruri absolut minunate… Ne vedem acolo! xx

English:

Next Friday evening, 16th December, my book is being launched in Brasov and I’d love it if you could be there with us.

You will find:

– a prize draw with lots of delicious things to win

– a phone interview with Ranulph Fiennes, the world’s greatest living explorer (and cousin to actors Ralph and Joe), who wrote the foreword to the book

– colinde sung by children from Magura school (in traditional dress)

– a short but fascinating talk by Dan Marin, one of the world’s top tourist guides

– the chance to ask me any questions you have about the book or my life in Transylvania

– a taste of my home-made Christmas apple chutney with some organic cheese from Zarnesti’s shepherds, plus my home-made cake.

We’re keeping the programme entertaining, but short, so we all have plenty of time to relax and talk, meet some of the characters from the book, buy lots of books to cross all the names off your Christmas present list… and get them signed!

The event is at Okian librarie (Str Muresenilor, next to Orange, tel 0728 728 315) and starts at 6pm (18.00). Please let me know if you are coming, and how many friends you are bringing along. Don’t be late or you might miss something… See you there! xx

Look, look – book’s here!

Book Din Liverpool in Carpati against snowy landscape

Monochrome setting, colourful book

The book, with half the number of authorial hands that typed it. Of the individuals on the cover, the bear is behind a tree on the left; the sheep are huddled just behind the book, the horse is in her stable, birds are fluffed up on their perches, dog’s in his kennel, and cats are all snuggled up in their beds by the fire in my study. I’m the fool with her hand out of the window…